图说:谷村新司写给上海歌迷的话 主办方供图
“啊……散落的群星,点缀夜空指示着命运,我就要出发,脸上映着银色的星光,我就要启程,辞别吧,命运之星。”熟悉的前奏响起,观众席里已是一片掌声,让歌迷们没想到的是,日本殿堂级音乐大师谷村新司的开场曲目《星》,竟是用中文演唱的。昨晚,69岁的谷村新司带着他的新专辑《38年的星》时隔一年再度回到上海——他口中的“第二故乡”,在上海大剧院举行了同名演唱会。
1980年,谷村新司创作了这首如今家喻户晓的《星》,被认为架起了中日两国的友谊桥梁,今年正值《中日和平友好条约》缔结40周年之际,重新唱起这首歌意义非凡。谷村新司说,《星》这首歌是根据当时脑海中浮现出的一幅画面进行创作的:地平线上是广阔的草原,黄色的草随风摇曳,与天上的星空相连,形成了壮阔的景象。“当时可能没有意识到这是属于哪个国家的,仅仅认为这是风景,但事后再想便认为这样的风景可能只有中国才有。”
图说:谷村新司优雅开唱 主办方供图
2个多小时的时间里,谷村新司整整唱了21首歌,尽管中文并不熟练,他却尽可能地向观众传递自己的感恩之情。他说:“我第一次来上海,就觉得像是回到了自己的家。”对歌迷们来说,在偶像69岁的时候还能现场听到他只如初见般的完美嗓音,实在是太幸福的一件事。而这背后,是谷村新司哪怕唱了无数遍《星》,依然会在演出前走台并直接开口唱出来的认真,是他演出前一定会严格控制饮食以防演出事故的谨慎,更是他宁可推掉日本演出也要来上海世博会开幕式参演的情谊。
每次到中国演出,谷村新司都一定会唱《星》,每次唱,都有不同的感悟。去年,谷村新司来上海举办演艺生涯45周年上海站音乐会,现场来了很多二三十岁的歌迷,居然也可以一起合唱《星》,让他非常惊讶。这次选择将经典曲目重新录制成新专辑,是因为马上就要70岁了,69岁于他是意义很重大的一年,所以想唱出现在的属于这个年纪的情绪。他把歌曲形容成红酒,红酒刚刚倒出来时会非常浓烈,随着时间的推移,味道会变得更加醇厚,歌曲也是一样。
图说:花瓣雨落下,带给歌迷无限柔情 主办方供图
触动人心的旋律,无论何时听到,都让人觉得意犹未尽。如果说中文版的《星》片段为开场编织了一个美好的梦境,那以日文版《星》 为终曲落幕,则给人留下无限期许。两种语言的《星》遥相呼应,完美地为《中日和平友好条约》缔结40周年庆祝活动添上了一个动情的注脚。现场,谷村新司说,还要再唱20年;歌迷们说,我们一定还会来现场再追20年!(新民晚报记者 赵玥)
声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com