论语第五篇公冶长原文翻译(论语第五篇公冶长九到十二跟读)

【夜辰学典】107:《论语》第五篇公冶长15

  【渝言不止】

  比““敏而好学”更难的,显然是“不耻下问”。前者重在一个“恒”字,需要和坚持树立勤于思考、终生学习的理念;后者重在一个“谦”字,虚怀若谷,海纳百川,说得更直白一点,就是能放下身段,不摆臭架子,虚心向每一个人学习。

【夜辰学典】107:《论语》第五篇公冶长15

  【原文】

  子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。”

  【翻译】

  杨伯峻——子贡问道:“为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而好学,不以向他地位卑下的人请教为耻,所以给他谥号叫‘文’。”

  李泽厚——子贡问道:“孔文子凭什么封作‘文’呢?”孔子说:“他办事勤勉而欢喜学习,不羞耻到处询问、请教,所以封号叫‘文’。

  钱穆——子贡问道:“孔文子何以得谥为文呀!”先生说:“他做事勤敏,又好学,不以问及下于他的人为耻,这就得谥为文了。”

【夜辰学典】107:《论语》第五篇公冶长15

  【夜辰心得】

  孔文子,是卫国大夫孔圉(yǔ)。“文”是谥号。谥号,是指古时帝王、诸侯、文臣武将死后,朝廷据其生前事迹给予的称号,一般为褒扬之词。帝王的谥号,由礼官议上;臣下的谥号,由朝廷赐予。一个人的谥号为“文”,这是朝廷给予了很高的评价。

  子贡认为,孔圉“生前乱于家室”,生前做过一些不太道德的事情,人品有些问题,怎么能够得到“文”的谥号呢?他表示怀疑。

  孔夫子给出两个理由:一个是敏而好学,一个是不耻下问。朱子说:“凡人性敏者多不好学,位高者多耻于下问。故谥法有以劝学好问为文者,盖亦人所难也。”为什么孔圉能得“文”的谥号?因为一般情况下,聪敏之人往往有傲慢的习气,都不甚好学;处于高位的人,往往自以为是,以向不如自己的人请教为耻。而孔圉能够很好地做到这两点,这是常人难以企及的,赐予他“文”的谥号,也是号召大家向他学习。

  孔夫子这话,成了千百年来劝学的口头禅。“敏而好学”,一个人既要勤奋的做事,还要在闲暇里挤出时间努力学习,这已经很难了。至于“不耻下问”就更难。“下问”,是指向在自己之下的人请教。这里的下问,包括以贵问贱(权贵问下人)、以长问少(年长问少年)、以多问寡(博学问不学)。尤其是现在人们,当了领导、年长几岁,或者考上大学,心里就不自觉地高估了自己、低估了别人,总觉得领导应该比部属懂得多,老人吃过的盐比少年走过的路多,上过几年学比那些没文凭的懂得多,遇到不懂不会的事情,也放不下架子向别人请教。

  事实证明,心生傲慢,有了虚荣,学习就难以进步,应该以此为戒。

  【作者简介】夜辰,本名张烨琛,“80后”,生于鹿城,军装在身,奔走四方;以劳作砺志,以读书修行,以文章会友,涵养心智,求索人生,现已出版多部个人作品。

【夜辰学典】107:《论语》第五篇公冶长15

声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023年 7月 15日 上午10:31
下一篇 2023年 7月 15日 上午10:37

相关推荐

  • 什么叫做ui

    UI即用户界面设计行业刚刚在全球软件业兴起,属于高薪技术设计产业,与国外在同步发展水平。因此很多人想学习UI设计,打算去找工作。但面对陌生的领域,很多人对UI还是有很大的疑虑。今天…

    2022年 11月 30日
  • 八年级物理物体浮沉的条件

    把不同的物体放入水中后,它们在水中的沉浮状态不一样,这是为什么呢? 七三课堂知识讲解:物体浮沉的条件 七三课堂演示:上浮 木块的密度小于水的密度,木块上浮。 七三课堂演示:悬浮 物…

    2022年 12月 27日
  • 东南亚华人最多的两个国家

    你也许听过这样一种说法,“世界上每个角落都有中国人”,这可不是空穴来风。据相关数据统计,海外华侨华人的最新人数已达6000多万,分布在全球198个国家和地区。 中国人民移居国外的历…

    2022年 11月 30日
  • 张翰主演最好看的五部偶像剧,流星雨仅排第三,最后一部看了又看

    张翰主演最好看的五部偶像剧,流星雨仅排第三,最后一部看了又看 5.《一不下心爱上你》,该剧主要讲述的是秦晴和米粒被两个家庭意外抱错的错位人生,12年后两人被发现身份对调,重新回到各…

    2022年 11月 5日
  • 张良是如何死的,一代谋圣,躲过刘邦的刀的张良,是如何死的。

    刘邦称赞张良“运筹帷幄之中,决胜千里之外”,体质羸弱的张良,却敢于刺杀秦始皇,不得不佩服其勇气,投靠刘邦后,运用自己的聪明才智,运筹帷幄,辅佐刘邦成就了大汉的天下,不得不让人佩服他…

    2022年 11月 29日
  • 爆卡业务

    运营商的用户主要采用“后付费”模式,用户每月消费额在月底生成账单,消费者与运营商在其后结算。也正是这种商业模式,月底发生用户流失时自然产生坏账,这也使得话费支付无法避免坏账。 “每…

    2023年 7月 14日
  • 98洪灾 堤在人在 堤亡人亡:十万百姓跪求不要跳了家没有你们重要

    1998年洪灾九江决堤,无数抗洪战士用生命铸成了堤坝。面对舍生忘死的战士,数十万九江老百姓跪在地上哭喊:求求你们不要跳了,家没了可以重建,但是我们不能失去你们! 1998年,我国南…

    2022年 11月 15日
  • 夜罗刹心得点杀(夜罗刹最大打多少伤害)

    前不久牙膏整理了夜罗刹各种形态的报道,其中就有“全敏夜罗刹”的介绍。当时牙膏只说了一个防女儿村慈航的作用,而184届武神坛淘汰赛16进8的比赛中,国子监服战队研究出另外一种用途,配…

    2023年 9月 7日
  • 苏武在北海牧羊的过程中是靠什么支撑下来的

    历史上为了维持两国邦交往往都会派遣使者出使外国,我国历朝历代都有不少的外交使者,像是晏子使楚、张骞出使西域还有唐朝的遣唐使等等,这些耳熟能详的人物故事都为我们回顾历史提供了另外的视…

    2022年 11月 11日
  • 你手机里的羞羞照片,可能全被看光了吗

    近年来,各种互联网隐私泄露事件频出。 对于常年上网冲浪,各种私人数据存于云端的网友来说,实在不是啥好事。 一边是我们无法割舍的移动互联网,一边是盯着我们隐私伺机而动的黑产分子。 哪…

    2023年 6月 21日