韩语三级,CATTI韩语考试二级与三级的区别

CATTI韩语考试二级与三级的区别有以下三点区别:

1、笔试内容

三级笔试主要包括综合能力和翻译实务:

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉和汉译英各一篇,两篇合计1000词左右,各50分。

二级笔译主要包括综合能力和翻译实务:

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉2篇,900词左右,汉译英2篇,600字左右。

2、能力标准

通过三级笔译考试意味着具备一定的翻译能力,但是需要翻译辅助校对,可以申请助理翻译职称;通过二级笔译考试意味着能够独立完成各种翻译实战工作。

3、 难度

与二级相比较,三级笔译考试难度更低,翻译原文的难度以及对一译文的要求都相对较低。同时要通过二级笔译需要比三级更多的词汇量。

声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(4)
上一篇 2022年 11月 17日 下午1:06
下一篇 2022年 11月 17日 下午1:13

相关推荐

  • 秦腔《狸猫换太子》后本剧本

    秦腔《狸猫换太子》为传统名剧。讲的是宋宋真宗时,刘贵妃为争宠夺位,私下与大太监郭槐定下以“狸猫换太子”的奸计,在李妃娘娘产子之时,诬陷李妃娘娘“产下妖物,玷辱宫闱”。宋真宗听信谗言…

    2023年 10月 13日
  • 2021年夏季上海有多少天高温天气

    今天是2022年的最后一天, 早晨上海局部地区有雾; 上午阳光开场, 下午云系略有增多。 气温方面, 早间中心城区最低气温2℃左右, 郊区最低大多都在冰点以下, 体感比较寒冷。 白…

    2023年 1月 23日
  • 火影忍者 结局,《火影忍者》的结局算是忍界的悲剧么?,火影忍者的结局算是忍界的悲剧么

    《火影忍者》结局绝对是喜剧,除了没像印度片那样跳舞,喜剧的因素占全了 正派鸣人、佐助、小樱、卡卡西打败了接二连三的反派,拯救了世界,解开了绝大多数的谜团。男一男二放下多年的纠葛再次…

    2022年 12月 8日
  • 摄影最初的入门阶段,使用18-55mm镜头够不够用

    APSC画幅的单反相机最常见的标配套机镜头就是18-55mm这支,显而易见,这就是面向新手体验摄影、入门摄影的一支镜头,在最初接触摄影的时候,18-55mm是够用的。 怎么个够用法…

    2023年 3月 1日
  • 洪荒之力到底是什么

    自傅园慧在接受记者采访时称“用尽了洪荒之力”。之后,很多媒体也一窝蜂地用洪荒之力来做标题,想表达一种很拼的意思。实际上,洪荒之力跟人无关,标题党之所以蜂拥而上,是因为根本不懂什么是…

    2023年 8月 3日
  • 九叔动漫原创,动漫推荐九宫格

    希德尼娅的骑士 ◈ 内容简介: 被无法与人类沟通的异生物·奇居子破坏的太阳系,只剩下一小部分的人类尚存活。他们为了生存制作了如同小行星般巨大的宇宙播种船希德尼娅,并在宇宙中进行旅行…

    2022年 11月 18日
  • 英语教资选择题错了一半

    语法很难?很枯燥?很多人对语法望而却步,其实是你不知道方法!今天,我们换种方式,不需要死记硬背,轻轻松松学语法。我们先来看下面的题目,你能选对吗? 你选择了谁呢?我们一起来看看,首…

    2022年 12月 14日
  • 香港黄秋生拍过最真实鬼片(黄秋生鬼片精彩短片)

    提到香港哪个最会演“变态”的话,黄秋生绝对是第一人选,只要看过他的cult片“叉烧包”和“病毒”的话,也就没有人反对了。不过黄秋生作为实力演技派,除了cult片之外,鬼片也还可以,…

    2024年 1月 3日
  • 伺服放大器和伺服驱动器是一样的吗

    伺服驱动器又称伺服放大器。伺服驱动器大同小异,只需理解1-2种就可以。 本文通过各方资料及个人理解整合: 一、伺服放大器有三种控制方式: 1、速度控制:通过模拟量的输入或脉冲的频率…

    2022年 12月 8日
  • 想考个会计证怎么考取?需要什么条件呢

    一、初级会计考试条件 会计从业资格证取消后,初级会计职称报名门槛降低,报考初级会计证不需要先考会计从业资格证书。2022年初级会计职称考试报名条件如下: 第一点:遵守《中华人民共和…

    2022年 12月 2日