韩语三级,CATTI韩语考试二级与三级的区别

CATTI韩语考试二级与三级的区别有以下三点区别:

1、笔试内容

三级笔试主要包括综合能力和翻译实务:

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉和汉译英各一篇,两篇合计1000词左右,各50分。

二级笔译主要包括综合能力和翻译实务:

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉2篇,900词左右,汉译英2篇,600字左右。

2、能力标准

通过三级笔译考试意味着具备一定的翻译能力,但是需要翻译辅助校对,可以申请助理翻译职称;通过二级笔译考试意味着能够独立完成各种翻译实战工作。

3、 难度

与二级相比较,三级笔译考试难度更低,翻译原文的难度以及对一译文的要求都相对较低。同时要通过二级笔译需要比三级更多的词汇量。

声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(4)
上一篇 2022年 11月 17日 下午1:06
下一篇 2022年 11月 17日 下午1:13

相关推荐

  • 我国的第一产业第二产业第三产业是什么

    根据社会生产活动历史发展的顺序对产业结构的划分,产品直接取自自然界的部门称为第一产业,对初级产品进行再加工的部门称为第二产业,为生产和消费提供各种服务的部门称为第三产业。这是世界上…

    2023年 6月 25日
  • 谷歌的成长史,谷歌的发展历程及影响

    如果问一个中国人,说到搜索引擎,脑海里第一个想到的会是什么? 那他多半会说百度。 但要是你问世界友人同样的问题,我想他们一定会说,Google。 要说塑造现代互联网和现代生活,谷歌…

    2024年 1月 12日
  • 合昏尚知时,〖诗词鉴赏〗合昏尚知时《保温瓶》

    保温瓶 ☆合昏尚知时 生来一身胆,江海腹中吞。 莫道人情冷,余心岂不温? 【鉴赏】 写咏物诗,下笔前必须先吃透所咏之物,只有吃透了所咏之物,下笔才能得心应手。诗人在此抓住了保温瓶的…

    2022年 11月 8日
  • 年线收阴什么意思

    上证指数 月线:今天是2022年最后一个交易日,从年线看,2022年收了一根大阴线,中国股市完全是无法反映经济基本面的,大家再看一下道琼斯工业平均指数的年线,我给大家放了两个指数年…

    2023年 9月 21日
  • 张震不是死了么

    1998年开始,张震讲鬼故事红极一时。 张震1973.11.11 出生于沈阳,毕业于沈阳大学师范学院中文系,1997年开始恐怖文学创作,1997年3月推出“张震讲故事”节目。之后红…

    2022年 12月 16日
  • 奥地利作曲家约翰·施特劳斯创作的曲目有

    施特劳斯这个名字对古典乐迷来说是如雷贯耳,即使非古典乐迷,也一定听过蓝色多瑙河,也一定曾在拉德斯基圆舞曲响起的时候情不自禁拍起手。 1804年的今天(3月14日)是约翰·施特劳斯的…

    2022年 11月 13日
  • 华为手机如何定位查找丢失手机

    今天介绍一个办法,可以定位华为手机,并且无需华为手机登录帐号。 首先,在华为应用市场中,下载《安晴手机定位》,注册并登录后,会出现一个地图页面,默认显示自己的位置。(部分手机会出现…

    2023年 11月 22日
  • 论文的结构部分的要素应包括

    本文转载于“科研写作研究所”公众号,学习科研写作知识、了解科研趣事,快来关注哦 (* ̄︶ ̄) 前言是论文写作的第一部分。前言部分需要回答以下问题:论文的前言是什么?论文的前言包括什…

    2022年 11月 5日
  • 情为何物出自哪里,情为何物无人可知

    情况、情谊、情趣; 情形、情致、情思; 情势、情状、情调; 情场、情态、情由; 情感、情操、情结; 情分、情丝、情愿; 情书、情史、情韵; 情爱、情缘、情网; 情诗、情境、情戏; …

    2023年 2月 11日
  • hosts是什么意思

    Hosts是什么?Hosts是一个没有扩展名的系统文件,可以用记事本等工具打开,其作用就是将一些常用的网址域名与其对应的IP地址建立一个关联“数据库”,当用户在浏览器中输入一个需要…

    2022年 11月 5日